-
1 die Politik
- {policy} chính sách, cách xử sự, cách giải quyết đường lối hành động, sự khôn ngoan, sự khôn khéo, sự tin tưởng, sự sáng suốt, sự sắc bén, vườn rộng, hợp đồng, khế ước - {politics} chính trị, hoạt động chính trị, chính kiến, quan điểm chính trị = die kommunale Politik {municipal politics}+ = die nationale Politik {nationalism}+ = die auswärtige Politik {foreign policy}+ = eine schlechte Politik {a poor policy}+ = eine Politik verfolgen {to pursue a policy}+ -
2 die Politik der Apartheid
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Politik der Apartheid
-
3 die Politik am Rande des Krieges
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Politik am Rande des Krieges
-
4 die Politik korrigieren
арт.внеш.торг. пересматривать политикуУниверсальный немецко-русский словарь > die Politik korrigieren
-
5 die Politik überprüfen
пересматривать политикуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Politik überprüfen
-
6 die Politik korrigieren
пересматривать политикуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Politik korrigieren
-
7 die Politik betreiben
предл.фин. проводить политикуУниверсальный немецко-русский словарь > die Politik betreiben
-
8 die Politik der offenen Tür
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Politik der offenen Tür
-
9 die Politik der offenen Türen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Politik der offenen Türen
-
10 die Politik treiben
предл.фин. проводить политику -
11 die Politik überprüfen
арт.внеш.торг. пересматривать политикуУниверсальный немецко-русский словарь > die Politik überprüfen
-
12 die Politik ist
politics is (Grammar) -
13 auf die Politik kommen
auf die Politik kommen -
14 er ist in die Politik eingestiegen
se ha metido en políticaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > er ist in die Politik eingestiegen
-
15 in die Politik gehen
entrar en la política -
16 Heranführung der Bauernschaft an die Politik von Partei und Staat
сущ.общ. привлечение крестьянства к решению задач поставленных партией и государствомУниверсальный немецко-русский словарь > Heranführung der Bauernschaft an die Politik von Partei und Staat
-
17 schwindendes Vertrauen in die Politik der Regierung
падение / снижение доверия к политике правительстваDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > schwindendes Vertrauen in die Politik der Regierung
-
18 Einstieg m [in die Politik, ins Berufsleben u.a.]
навлизане {ср} [в професия, политика и др.]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Einstieg m [in die Politik, ins Berufsleben u.a.]
-
19 Politik
die abgewirtschaftete Politik изжившая себя́ поли́тикаdie abwartende Politik, die Politik des Abwartens выжида́тельная поли́тикаdie auswärtige Politik вне́шняя поли́тикаPolitik der Scharfmacherei поли́тика обостре́ния отноше́нийPolitik der Stärke [von der Position der Stärke aus] поли́тика с пози́ции си́лыPolitik der Versöhnung примире́нческая поли́тикаPolitik des Zuckerbrotes und der Peitsche поли́тика кнута́ и пря́ника: Politik der freien Hand поли́тика свобо́ды де́йствийPolitik der offenen Tür поли́тика откры́тых двере́йPolitik am Rande des Krieges поли́тика баланси́рования на гра́ни войны́Politik auf lange [auf weite] Sicht поли́тика да́льнего прице́лаihre Politik brach zusammen их поли́тика провали́лась [потерпе́ла крах]eine Politik (be)treiben [durchführen, verfolgen] проводи́ть [вести́] каку́ю-л. поли́тику, приде́рживаться како́й-л. поли́тикиeine Politik gestalten определя́ть [выраба́тывать] каку́ю-л. поли́тикуPolitik f =, -en поли́тика, хи́трость, расчё́тливостьdarin steckt [das ist] Politik э́то [тут] поли́тика [хи́трость]Politik f поли́тика -
20 Politik
См. также в других словарях:
Die Politik (Zeitschrift) — Die Politik Beschreibung Schweizer Politmagazin Verlag … Deutsch Wikipedia
Die Politik ist in der That... eine eminent praktische Wissenschaft, bei der man sich an die Form, a… — Die Politik ist in der That... eine eminent praktische Wissenschaft, bei der man sich an die Form, an die Namen, an Theorien, in die es gerade hineinpassen soll, nicht sehr kehren kann. См. Политика … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Die Politik verdirbt den Charakter — Mit diesem Satz leitete 1882 der spätere Chefredakteur der »Braunschweigischen Landeszeitung«, Eugen Sierke, einen Prospekttext ein, der für das »Blatt für die Gebildeten aller Stände« (Untertitel: »Eine Zeitung für Nichtpolitiker«) warb. Im… … Universal-Lexikon
Die Politik ist keine Wissenschaft, wie viele der Herrn Professoren sich einbilden, sondern eine Kun… — Die Politik ist keine Wissenschaft, wie viele der Herrn Professoren sich einbilden, sondern eine Kunst. См. Политика … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
die Politik — (griech. ▷ franz.) * alle Maßnahmen, die sich auf die Führung einer Gemeinschaft, eines Staates beziehen Familienpolitik * berechnendes Verhalten, Taktik, Strategie Max’ Politik ist es zu verschwinden, wenn Arbeit anfällt … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
Die Politik der freien Hand. — См. Политика свободных рук … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Die Politik ist keine exacte Wissenschaft. — См. Политика … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Politik (Aristoteles) — Die Politik (griechisch Πολιτικά „Die politischen Dinge“[1]) ist die wichtigste staatsphilosophische Schrift des Aristoteles. Das in acht Bücher aufgeteilte Werk behandelt hauptsächlich verschiedene real existierende und abstrakte… … Deutsch Wikipedia
Politik in Somaliland — Die Politik Somalilands ist von der Politik des übrigen Somalia losgelöst, seit sich Somaliland 1991 einseitig für unabhängig erklärte. Somaliland ist eine Präsidialrepublik mit Zwei Kammern Parlament und hat mit der 2001 angenommenen Verfassung… … Deutsch Wikipedia
DIE LINKE — Parteivorsitzende Lothar Bisky … Deutsch Wikipedia
Die Linke. — Parteivorsitzende Lothar Bisky … Deutsch Wikipedia
